ビジャモール　エフライン (ビジャモール　エフライン)

研究者情報

所属

• 外国語学科 助教

学位

• 東アジア文献学（博士）（2023年09月 サラマンカ大学）

URL

https://orcid.org/0000-0002-8274-3750

ORCID ID

•  https://orcid.org/0000-0002-8274-3750

J-Global ID

• 202401010045297072

研究キーワード

• 日本古典文学   インド哲学   比較文学   東アジア文献   仏教学   

研究分野

• 人文・社会 / 思想史
• 人文・社会 / 中国哲学、印度哲学、仏教学

経歴

• 2024年 - 現在  帝京大学 外国語学科 助教
• 2024年 - 現在  東亜大学 (ことばと文化 I)
• 2020年 - 2022年  サラマンカ大学東洋アジア文献文献学部 日本語教員
• 2018年 - 2021年  山口市国際交流課 スペイン国際交流員
• 2020年 - 2020年  山口大学 非常勤講師
• 2020年 - 2020年  山口県立大学 非常勤講師
• 2014年 - 2017年  山口県立大学 スペイン語学習会教員担当者

学歴

• 2020年 - 2023年   サラマンカ大学 （スペイン） 博士後期課程 東洋アジア文献文化
• 2016年 - 2018年   山口県立大学大学院 国際文化学研究科国際文化学専攻
• 2012年 - 2016年   山口県立大学国際文化学部 日本文化系専攻 日本語教員養成課程修了

所属学協会

• インド思想史学会   印度仏教学研究会   パーリ学仏教文化学会   ミライ日本研究学術雑誌 UAM (スペイン）査読者・編集部委員   Asociación de Estudios Japoneses de España (AEJE) スペイン日本研究会   EU研究補助金認定研究グループ GIR Humanismo Eurasia USAL (スペイン）   

研究活動情報

論文

• The Buddha as the Legitimate Knower of Bráhman—The Brahminical Interpretation of the Brahmin Disciples of the Buddha

  Efraín Villamor Herrero

  Religions (MDPI) 17 1 38  2030年12月 [査読有り]
  
  ダウンロード
• パーリ律におけるバラモン教

  Villamor Herrero Efraín

  印度學佛教學硏究 74 2026年 [査読有り]
  
• Translation and Reception of Maitreya as the Future Heir of the Buddha

  Villamor Herrero Efraín

  Transfer 21(1) 2026年 [査読有り][招待有り]
  
• The Buddha as the Legitimate Knower of Bráhman

  Villamor Herrero Efraín

  Religions 17(1), 38 2025年12月
• Bráhman in Japanese thought: Buddhist sonority as the ancestral power of Indian Brahmins

  Efraín Villamor Herrero

  International Journal of Buddhist Thought and Culture (IJBTC) 35 2 2025年12月 [査読有り]
  
• The True ‘Brahmin Truth’ Taught by the Buddha: The Transmission of Brāhmaṇasacca and the Brahmanical Discourse of Buddhists

  Efraín Villamor Herrero

  Religions 16 11 1416 - 1416 2025年11月 [査読有り][招待有り]
  
  ダウンロード
• ¿Regreso al futuro o al pasado? ― Sobre los buddhas del pasado y el mesías budista, Maitreya, en el Konjakumonogatarishū ―

  Efraín Villamor Herrero

  Estudios Complutenses de Asia Oriental 1 2 e102877 - e102877 2025年09月 [査読有り]
  
  ダウンロード
• 再びAvijjāの形成について

  Villamor Herrero Efraín

  印度學佛敎學硏究 73 1 476 - 473 2025年08月 [査読有り]
  
  ダウンロード
• Mitología india al servicio del catecismo budista. Terminología védica y cosmología india en el Konjakumonogatarishū

  Efraín Villamor Herrero

  Estudios Complutenses de Asia Oriental 1 1 e100160 - e100160 2025年03月 [査読有り]
  
  ダウンロード
• Fidesu no qvio: El sūtra de la fe. La estrategia hermenéutica de los jesuitas en Japón y la evangelización mediante términos budistas

  Efraín Villamor Herrero

  Cauriensia. Revista anual de Ciencias Eclesiásticas 19 525 - 556 2024年12月 [査読有り]
  
  ダウンロード
• Confucianism as the Basis of the Buddhist Catechism in Its Assimilation into Japanese Thought―Focusing on the synthesis of benevolence 仁 and compassion 慈悲 in the Nihon-ryōiki.

  Conflict and Integration of Confucianism and Religions in Modern Japan 15 1514 2024年12月 [査読有り][招待有り]
  
  ダウンロード
• Did the Buddha Teach to Be Called ‘Buddha’?―Focusing on the Meaning of Brāhmaṇa and How Buddhist Authors (re)Formulated His Words to Praise Him―

  Efraín Villamor Herrero

  Religions 15 11 1315 - 1315 2024年10月 [査読有り]
  
  ダウンロード
• Desaparición del buddha Gautama como el bodhisattva en las fábulas jātaka del Uji Shūi Monogatari.

  Villamor Herrero Efraín

  Ilu. Revista de Ciencia de las Religiones 29 13 - 23 2024年09月 [査読有り]
  
  ダウンロード
• El caballo volador al rescate de los autores budistas

  Villamor Herrero Efraín

  In Millet, D. & Vallverdú, J. V. (eds.). Estudios Budistas en América Latina y España 2 183 - 195 2024年 [査読有り][招待有り]
  
  ダウンロード
• Did Chinese Buddhists translate the old formula of ‘him I call a brahmin’?

  Villamor Herrero Efraín

  Estudios de Traducción 14 65 - 76 2024年 [査読有り][招待有り]
  
  ダウンロード
• Algunos conceptos significativos de la filosofía india en el Uji Shūi Monogatari, interpretados desde la perspectiva mahāyānica de budistas japoneses.

  Villamor Herrero Efraín

  ESTUDIOS DE ASIA Y ÁFRICA 59.1 183 23 - 38 2023年12月 [査読有り]
  
  ダウンロード
• Avijjāの形成について―仏教以前のバラモン文献とパーリ仏典におけるavijjā と vijjā を中心に―

  Villamor Herrero Efraín

  日本印度学仏教学会 72(1) 480 - 477 2023年12月 [査読有り]
  
  ダウンロード
• Interpretación japonesa del capítulo cuarto del Vimalakīrtinirdeśa-(sūtra)

  Villamor Herrero Efraín

  MIRAI. Estudios Japoneses 7 119 - 132 2023年11月 [査読有り]
  
  ダウンロード
• Transformación del pensamiento budista e influencia de las fábulas jātaka en el Uji shūi monogatari

  Villamor Herrero Efraín

  2023年09月
  ダウンロード
• Traducción de textos budistas: una aproximación histórica, filosófica y filológica

  Villamor Herrero Efraín

  CLINA REVISTA INTERDISCIPLINARIA DE TRADUCCIÓN INTERPRETACIÓN Y COMUNICACIÓN INTERCULTURAL 8 (2) 107 - 133 2023年03月 [査読有り][招待有り]
  
  ダウンロード
• パーリ仏典におけるudakaの譬喩

  Villamor Herrero Efraín

  パーリ学仏教文化学 36 131 - 153 2023年03月 [査読有り]
  
• Fábulas budistas: veinte jātakas.

  Villamor Herrero Efraín

  2022年02月
• La sátira a los monjes y la sabiduría por encima de la fe ciega: transición del pensamiento budista medieval japonés reflejado en el Ujishūimonogatari

  Efraín Villamor Herrero

  Mirai. Estudios Japoneses 5 135 - 150 2021年06月 [査読有り]
  
  ダウンロード
• “El alma de las flores”. La compasión del Buda Gotama en la poesía de Kaneko Misuzu

  Efraín Villamor Herrero

  Estudios de Asia y África 56 2 325 - 345 2021年04月 [査読有り]
  
  ダウンロード
• YAMAGUCHI DESCUBRE EL JAPON DESCONOCIDO

  Villamor Herrero Efraín

  2020年09月
• Xavier’s Sacrifice and Vision for Introducing Christianity to Japan

  Efraín Villamor Herrero

  Hispania Sacra 71 143 131 - 131 2019年05月 [査読有り]
  
  ダウンロード
• 西訳古典落語

  渡辺克義

  山口県立大学学術情報 12 104 - 115 2019年03月
• 『地中海食と和食の出会い─バスク人サビエルと大内氏の出会いを生かして』

  Villamor Herrero Efraín

  南方新社 2019年
• 「仏教用語によるキリスト教布教―イエズス会の翻訳作業における葛藤、『ひですの経』第29章の例から―」

  Villamor Herrero Efraín

  日本国際文化学会年報 15 141 - 150 2017年 [査読有り]
  
  ダウンロード
• スペイン語、もっと先へ!

  Villamor Herrero Efraín

  第三書房 2016年09月

書籍

• Comentario del Śrīmālādevīsiṃhanāda-sūtra: Shōmankyō-gisho 勝鬘經義疏 （西訳）

  (担当:単著範囲:)Barcelona: Unalome 2027年
• Crónicas del Japón Sobrenatural (Nihonryōiki日本霊異記)

  (担当:単著範囲:)Gijón: Satori Ediciones. (Spanish) (in press). 2026年
• Colección de Relatos de Uji: Uji Shūi Monogatari （宇治拾遺物語）

  Efraín Villamor Herrero (担当:単著範囲:)Cátedra Letras Universales 2024年06月 ISBN: 9788437647623 280
• Relatos de la antigua India: en el Konjakumonotagarishu (今昔物語集・天竺部）

  Efraín Villamor Herrero (担当:単著範囲:)Universidad Autónoma de Madrid 2024年05月 ISBN: 9788483449257
• Fábulas budistas: veinte jātakas

  Efraín Villamor Herrero (担当:単著範囲:)Satori Ediciones 2022年 ISBN: 9788419035103 208
• 「山口」、あなたの知らない日本が見つかる

  Villamor Herrero, Efraín (担当:単著範囲:)Satori 2020年 ISBN: 9788417419486 186
• 地中海食と和食の出会い : バスク人サビエルと大内氏の遺産を生かして

  溝手, 朝子; Villamor Herrero, Efraín; 安溪, 遊地 (担当:編者(編著者)範囲:)南方新社 2019年03月 ISBN: 9784861243974 247p, 図版ivp
• スペイン語、もっと先へ!

  渡辺, 克義; Villamor Herrero, Efraín 第三書房 2016年10月 ISBN: 9784808603601 173p

講演・口頭発表等

• パーリ律におけるバラモン教

  日本印度学仏教学会第 76 回学術大会 (Osaka University). 2025年09月 口頭発表（一般）
• パーリ仏典における「ブラフマン」の複合名詞

  Efraín Villamor Herrero

  パーリ学仏教文化学会 第37回学術大会 2024年10月
• 再び Avijjā の形成について

  Efraín Villamor Herrero

  日本印度学仏教学会第75回学術大会 2024年09月
• Bráhman en el pensamiento japonés

  Efraín Villamor Herrero

  IV Jornadas Internacionales de Investigación y Formación Humanismo Eurasia 2024 2024年07月
• El Rāmāyaṇa japonés

  Efraín Villamor Herrero

  I Jornadas Internacionales de Estudios sobre Cultura Pop de Asia Oriental 2024年04月
• Avijjāの形成について

  Efraín Villamor Herrero

  日本印度学仏教学会第74回学術大会 2023年09月
• ¿‘Regreso’ al futuro o al pasado?

  Efraín Villamor Herrero

  II Congreso Internacional Complutense Asia Oriental. Asia Sobrenatural: Religión, ritualidad y folclore en Asia 2022年12月
• ¿Sabiduría para curar las enfermedades de quién?

  Efraín Villamor Herrero

  XV Nacional y VI Internacional de la Asociación de Estudios Japoneses de España 2022年10月
• パーリ仏典におけるudakaの譬喩

  Efraín Villamor Herrero

  パーリ学仏教文化学会学術大会 第35回学術大会 2022年08月
• La razón por encima de la fe ciega

  Efraín Villamor Herrero

  III Jornadas de Investigación y Formación Humanismo Eurasia 2021年05月

受賞

• 2023年 Gonda Foundation, Leiden University 人文学における学術的業績に対する奨励賞
  
• 2022年 スペイン王立博士学会 人文学博士論文優秀表彰
  
• 2016年 伊東国際教育交流財団 奨学生
  
• 2014年 日本学生支援機構 私費外国人留学生学習奨励費奨学生
  
• 2012年 日本国際教育支援協会 日本語能力試験優秀者奨学生